Okay, my sarcastic kitsch fascination with Internationally Renowned Recording Star David Hasselhoff may have to end now. My fond memories of Knight Rider can't make up for this video, posted on Flutterby.
Noah was kind enough to point me to this gem of horribly mistranslated packaging. It's like they used an old copy of the babelfish translator that has a one-off error or something.